за морем — перевод в контексте

за морем — across the sea
Это такая большая страна за морем, возле Америки.
She is a big country across the sea, near America.
Двое уплыли по Шельде к облакам за морем.
Two drifted with the Scheldt to clouds across the sea.
К облакам за морем.
To clouds across the sea.
Оно находится в далекой земле за морем, где еще никто никогда не был.
It is to be found in a distant land, across the sea which no one has visited.
И пусть Он дарует мне силу, выбить тебя из седла и отослать назад, за море.
Then may He give me the strength to unhorse you and send you with one blow back across the sea.
Показать ещё примеры для «across the sea»...

за морем — overseas
За морем!
Overseas!
Я покидаю мать, чтобы плыть за моря.
I leave my mother To go overseas
Мы отплываем сегодня утром далеко за моря.
Well, I'm shipping out first thing tomorrow morning. Going overseas.
Я была откомиссована за море и....
I was assigned overseas and....
То меня отправят за моря, умирать.
I'll be shipped overseas to die.
Показать ещё примеры для «overseas»...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я