за его возвращение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за его возвращение»
за его возвращение — for his return
Он однажды пропал в Эдинбурге, и объявили награду за его возвращение, хотя людей предупредили, чтобы они не смотрели ему в глаза.
He did go missing and a reward was posted for his return, though the public were warned not to look into his eyes.
Иллирио говорит, что они шьют знамена с драконом и молятся за его возвращение.
Illyrio said they are sewing dragon banners and praying for his return.
Четыре свечи и молитвы за его возвращение.
Four candles and prayers for his return.
Вот в чем проблема -— Когда мы выследим его, никто не захочет заплатить вознаграждение за его возвращение, кроме меня.
Here's the deal-— When we track him, nobody's bagging Reynard, or the massive reward for his return, but me.
— благодарили за его возвращение.
~ and giving thanks for his return.
Показать ещё примеры для «for his return»...