за восстановлением — перевод на английский

за восстановлением — restore the

Он убедил всех, что он будет ответственным за восстановление форта.
He assured everyone he would be responsible for restoring the fort.
Спасибо, конечно, за восстановление веры в судебную систему.
And thank you for restoring my faith in the judicial system.
Ты ищешь того, кто готов отдать жизнь за восстановление былого величия церкви.
You seek one who would give his life to restore the church to its glory.

за восстановлением — другие примеры

ћой долг следить за восстановлением.
My duty is to supervise the revivification.
Кардассианцы будут бороться за восстановление своей свободы.
The Cardassian people will fight to regain their freedom.
После 2х ночей «связующего» сна с нашим сыном я чуть не заснул за восстановлением коренного резца мисс Colby's.
After two nights of sleepless bonding with my son, i nearly dozed off while repairing mrs. Colby's cracked molar.
Командующие минским сопротивлением требуют, чтобы Чосон перешёл под их вассалитет, дабы использовать его как военную базу в борьбе за восстановление династии Мин.
Army Generals for Ming Revival Have asked you to please concede Chosun to them, Your Majesty So that they could use Chosun as their military headquarters in their fight to revive Ming dynasty
Кто за восстановление Александра Махони на посту спецагента Федерального Бюро Расследований.
All those in favor of reinstating Alexander Mahone as Special Agent in the Federal Bureau of Investigation.
Показать ещё примеры...