за веру — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за веру»
за веру — to faith
За веру, за Отечество, в штыковую — вперед!
To faith, to the homeland, Bayonets ahead — forward march!
За веру!
To faith !
За веру.
To faith.
За веру и рыбу. ...и науку.
To faith and fish. To faith and fish. And science.
Он никогда не давал шанса, а я до последнего цеплялась за веру в то, что всё будет хорошо.
He never had the chance to, and I am hanging on to every last shred of faith I have that this time, it'll be okay.
Показать ещё примеры для «to faith»...
за веру — for believing
Спасибо за веру в меня.
I had in mind, but... thank you for believing in me.
Спасибо. Спасибо за веру в меня.
Thanks for believing in me.
Шар Чемберлен и Мэдс Райбек — за веру в меня.
Char Chamberlin and Mads Rybak-— for believing in me.
За веру в меня.
For believing in me.
И спасибо за веру в меня, когда больше никто не верил.
And thank you for believing in me when no one else did.
Показать ещё примеры для «for believing»...