за вашу доброту — перевод на английский

за вашу доброту — for your kindness

Спасибо вам за вашу доброту.

Thank you for your kindness.

Спасибо вам обоим за вашу доброту.

Thank you both for your kindness.

Чем я могу отблагодарить вас за вашу доброту?

How can I thank for your kindness?

Бог вознаградит вас за вашу доброту, сэр.

God will requite you for your kindness, sir.

Спасибо за вашу доброту.

Thanks for your kindness.

Показать ещё примеры для «for your kindness»...

Уверен мой отец захочет отплатить за вашу доброту.

I am sure my father will like to repay your kindness.

Смогу ли я отплатить вам за вашу доброту.

If there is ever any way I can repay your kindness.

Я пришёл, как обещал, чтобы отплатить за вашу доброту!

I've come, just as I promised to repay your kindness!

Скоро я смогу щедро отплатить за вашу доброту.

Soon, I'll be able to repay your kindness handsomely.

Я отплатил за вашу доброту черной неблагодарностью.

I have repaid your kindness very poorly.

Показать ещё примеры для «repay your kindness»...