заявить о своём желании — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заявить о своём желании»

заявить о своём желании — другие примеры

Мотоме Чиджива... вместо того, чтобы сидеть и ждать смерти в жуткой нищете, вы заявили о своем желании достойно умереть, сделав харакири.
Master Motome Chijiiwa... rather than sit and wait for death in dire poverty, you've declared your wish to die honorably by harakiri.
Уитни и Сара, вы пристали сегодня перед нами И свободно заявили о своём желании жениться друг на друге
Whitney and Sara, you've come before us today and freely declared your desire to be married to one another.
То, что Ее Королевскому Высочеству исполнилось 25 лет, означает, что она достигла возраста, когда может заявить о своем желании выйти замуж.
The fact that Her Royal Highness has turned 25 merely means that she has reached an age where she can give notice of her intention to marry.