заявиться без предупреждения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заявиться без предупреждения»

заявиться без предупреждения — другие примеры

Так что если заявишься без предупреждения, я вызову полицию.
So if you show up uninvited, I'll call the cops.
Простите, что заявился без предупреждения и с копами.
With cops. Nonsense.
заявившись без предупреждения.
showing up unannounced.
Слушайте... извините, что заявился без предупреждения.
Look... I apologize for dropping by unannounced.
Надеюсь, ты не против, что я заявился без предупреждения.
I hope you don't mind me just showing up like this.
Показать ещё примеры...