защищать свою страну — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «защищать свою страну»

защищать свою странуprotect my country

Я хотела защищать свою страну, 11 сентября и всё такое.
I wanted to protect my country, 9/11 and all that.
Хочу защищать свою страну.
I wanna protect my country.
Всю жизнь я хотел служить моему народу, защищать свою страну.
All my life I've wanted to serve my nation, protect my country.
Отправляешься на другой край света, чтобы защищать свою страну.
Going off to the other side of the world to protect your country.
Вы подали заявления сюда, чтобы защищать свою страну от этих угроз.
You applied here to protect your country from those threats.
Показать ещё примеры для «protect my country»...
advertisement

защищать свою странуto defend this country

Ты клялся... защищать свою страну. И вот ты лежишь голый... и заваленный наркотой.
You swore... to defend your country, and here you are, up to your naked...junk...in drugs.
Встаньте, храбрые рыцари, и будьте готовы, защищать свою страну.
— ARISE, BRAVE KNIGHTS, AND PREPARE TO DEFEND YOUR COUNTRY.
Но подобно вам, я поклялся защищать свою страну от врагов... как внешних, так и родных.
But like you, I swore to defend this country against all enemies... foreign, sir, and domestic.
Да! -Готовы ли вы защищать свою страну
Are you ready to defend this country
Наше намерение защищать свою страну также непоколебимо, как наша вера в Бога.
Our resolve to defend our country is as unshakable as our faith in God.
Показать ещё примеры для «to defend this country»...