защищать мир — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «защищать мир»

защищать мирprotect the world

Вообще-то, защищать мир и есть моя работа!
Protecting the world happens to be my job!
Ведьмы состояли в союзе с демонами, а мудрецы в союзе с ангелами их долгом было защищать мир и сохранять в нем равновесие.
The witches were in league with demons and the sages were allied with angels... they were responsible for protecting the world... by keeping the right balance between them.
Потому что я потратила всю свою жизнь, защищая тебя от мира, когда надо было защищать мир от тебя.
Because I spend my whole life protecting you from the world when I should've been protecting the world from you.
Я потратила всю свою жизнь, защищая тебя от мира, когда надо было защищать мир от тебя.
I spend my whole life protecting you from the world when I should've been protecting the world from you.
Теперь, мы должны защищать мир от Чака.
But now we have to protect the world from Chuck.
Показать ещё примеры для «protect the world»...