защищать город — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «защищать город»

защищать городprotect the town

Ты защищаешь свой участок. Мы оба защищаем город.
You protect your department, we both protect the town.
Нам нужны все здесь, чтобы защищать город, детей.
We need all hands on deck, to protect the town, our kids.
— Стат-сетям нужна была энергия, а ты защищала город.
The stasis nets needed power, and you had to protect the town.
когда устраивал сделку 25 лет назад а они защищают город.
Copping you out when I brokered a deal 25 years ago. You expedite SAMCRO's criminal needs, and they protect the town.
Мы оба защищаем город.
we both protect the town.
Показать ещё примеры для «protect the town»...
advertisement

защищать городprotect my city

Но в тайне я работаю с моей приёмной сестрой в ДЭО, защищаю город от инопланетного вторжения и всех, кто собирается нанести вред.
But in secret, I work with my adoptive sister for the DEO to protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.
Но втайне я работаю с моей приёмной сестрой в DEO, где мы защищаем город от инопланетной жизни и всех, кто желает причинить ему вред.
But in secret, I work with my adoptive sister for the DEO to protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.
Но втайне я работаю с моей приёмной сестрой в DEO, где мы защищаем город от инопланетной жизни и всех, кто хочет ему навредить.
But in secret, I work with my adoptive sister for the DEO to protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.
Надо остаться защищать город.
We have to stay and protect the city.
Задача копов — служить и защищать город.
The cops serve and protect the city.
Показать ещё примеры для «protect my city»...