защитники свободы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «защитники свободы»

защитники свободы — другие примеры

Защитники свободы.
Guardians of freedom.
Мы объявили себя — и на самом деле являемся — защитниками свободы везде, где она существует. Но мы не можем защищать свободу за рубежом, если не защитим ее дома.
We proclaim ourselves, indeed as we are the defenders of freedom wherever it continues to exist in the world but we cannot defend freedom abroad by deserting it at home.
Сейчас уже не модно так говорить, но я верю, что мы — это луч надежды для защитников свободы со всего мира.
Now I know it's not fashionable anymore, but I believe we are a beacon of hope to all the freedom-loving people all over the world.
...что мы, каждый из нас... жаждет снова... увидеть, как честь берет верх над политической целесообразностью... увидеть как правительство... снова становится защитником свобод... а не торговцем льготами и привилегиями.
...that we, all of us, hunger to, once again, see honor placed above political expediency to see government once again the protector of liberties, not the distributor of gifts and privilege.
Отец Алекс и я проникли в группу правых ополченцев... Защитники свободы Небраски.
Alex's father and I had infiltrated a right-wing militia group... the Nebraska Liberty Defense.
Показать ещё примеры...