защитить отца — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «защитить отца»
защитить отца — protect your father
— Откуда мне знать, чтобы защитить отца.
— I don't know. To protect your father.
Жалок ты, когда подаёшь запрет на эксгумацию Иакова Тарлоу, чтобы защитить отца.
What's pathetic is you filing for an injunction to stop the exhumation of Jacob Tarlow to protect your father.
Всё началось потому что ты хотел защитить отца, ты стоял перед невозможным выбором, месяцами... но с другой стороны, мы стали друзьями. Твоя работа... настоящая работа...
This all started because you wanted to protect your father, so, you've been in an impossible position for months... on the one hand, we became friends and on the other, your job... your real job...
Чтобы защитить отца?
To protect her father?
Дочь, которая сделает что угодно, чтобы защитить отца.
A daughter who would do anything to protect her father.
Показать ещё примеры для «protect your father»...
защитить отца — protect my dad
Я соврал отделу внутренних расследований, чтобы защитить отца, и тебе пришлось соврать, чтобы прикрыть меня, и я твой большой должник.
I lied to the P.S.U. to protect my dad, and you had to lie to cover me, and I owe you big-time.
Я хотела защитить отца.
I was trying to protect my dad.
Чтобы защитить отца.
To protect my dad.
Мама уговорила Джона, Кевина и меня солгать копам, чтобы защитить отца.
My mom had John, Kevin and I all lie to the cops to protect my dad.
Вы пытались защитить отца.
You were trying to protect your dad.
Показать ещё примеры для «protect my dad»...