защита общества — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «защита общества»
защита общества — protect the public
У тебя был Потрошитель в руках, и ты упустил его, и теперь ты хочешь уничтожить меня, мою работу, и все,что мы с Креями создали для защиты общества!
You had the Ripper in your hands and you let him go, and now you want to destroy me, my office, and everything we have built up with the Krays to protect the public!
Я могу принудить вас сделать любые необходимые строительные изменения вашей собственности, которые постчитаю нужными для защиты общества.
I can compel you to make any and all structural changes to your property I deem necessary to protect the public.
Он попросил Конгресс создать государственную организацию, отвечающую за защиту общества от астероидов.
He's appeared before Congress to request a special government agency be responsible for protecting the public from space rocks.
защита общества — protection of his community
Я в комитете защиты общества и она — воровка машин
I'm on the community protection committee, and she's a car thief.
Комиссар Лоуб, посвятил свою жизнь поддержанию правопорядка и защите общества.
Commissioner Loeb dedicated his life to law enforcement and to the protection of his community.
защита общества — другие примеры
Мы — единственная защита общества.
We're society's only protection.