защита граждан — перевод на английский

защита граждан — protecting those citizens

защита граждан — наш основной приоритет.
Protecting citizens is our top priority.
Здесь, все мы поклялись забывать о личных неурядицах и сосредотачиваться на защите граждан Чикаго.
In here, we have sworn to put our own personal troubles aside and focus on protecting the citizens of Chicago.
Я не знаком с подробностями происшествия... на которое ссылается советник Каркетти... Так что я не смогу ответить напрямую... Однако, могу заявить, что в нашем городе... защита граждан, которые вызвались дать показания... является первостепенной задачей... и мы и дальше будем поступать также.
I am unaware of the specifics of the incident to which Councilman Carcetti is referring, uh, so I can't answer that directly, um... however, I can say that this city places the highest priority on protecting those citizens

защита граждан — другие примеры

Приняты решения касательно поддержания закона и порядка, защиты граждан и частной собственности.
Major decisions were made concerning the maintenance of law and order and the protection of persons and private property.
Они созданы для защиты граждан.
These are for the protection of the citizens.
Лондон, 1929 год. Роберт Пил формирует столичную полицию, первое подразделение для защиты граждан.
London, 1829, Robert Peele forms the metropolitan police, the first modern force responsive to the people.
Полиция всегда готова встать на защиту граждан.
And we at the ZPD are prepared and are here to protect you.