защита животных — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «защита животных»

защита животныхHumane

За мной стояло Общество Защиты Животных.
Even the Humane Society's for it!
Только троньте его степлером, и я звоню в общество защиты животных!
If you staple that mouse, I'll call the Humane Society.
Может нам подождать общество защиты животных, или кого-нибудь типа того?
Shouldn't we wait for the Humane Society or something?
Я забрал Йоти так быстро, что забыл предупредить Общество защиты животных.
I ran to get Yotie so quick, I forgot to notify American Humane.
Он также руководит отделом общественного здоровья и животноводства в Обществе защиты животных США.
He is also the director of Public Health and Animal Agriculture at The Humane Society of the US.
Показать ещё примеры для «Humane»...

защита животныхanimal rights

Дело о защите животных?
An animal rights case?
А меня — Пета, как организацию по защите животных.
My name is also Peta, like the animal rights organization.
— активисты по защите животных?
By animal rights activists before now?
Это дает нам 5 имен, все чистые, без уголовного прошлого, не принадлежат к активистам по защите животных, все тихо-мирно живут в Орегоне.
Which gets us five names-— all clean, no criminal records, No animal rights activism, all living quietly in oregon.
Я обсуждал это с организациями по защите животных...
I dealt with the various animal rights groups,