зашёл в бар — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зашёл в бар»

зашёл в барwent to a bar

Нора? Мы зашли в бар возле ее квартиры.
We went to a bar near her apartment.
О том что ты зашел в бар?
That you went to a bar?
Зашел в бар.
Went to a bar.
На днях, после работы я с подругами зашла в бар что-нибудь выпить, a там было безумное происшествие и в результате я с кем-то познакомилась.
The other day after work, some girlfriends and I went to a bar for some drinks, and there was this crazy mishap and I wound up meeting someone as a result.
Сперва я зашла в бар, поэтому я была пьяная и в шортах, чего я не буду делать в следующий раз.
I went to the bar first so I was wasted and wearing shorts, which I won't do next time.
Показать ещё примеры для «went to a bar»...

зашёл в барwalk into a bar

Хорошо. Итак, еврей и китаец зашли в бар, пивка выпить, ага?
Okay, so a Jewish guy and a Chinese guy walk into a bar, right?
Точно, еврей и китаец зашли в бар.
Jewish guy and a Chinese guy walk into a bar.
Священник и раввин зашли в бар.
A priest and a rabbi walk into a bar.
Один коп видел, как этот Латиф Мир зашел в бар, вошел в служебное помещение, а потом вышел.
An off-duty cop saw this Lateef Mir walk into a bar, go into the back room and then leave.
Я же не могу зайти в бар или...
It's not as if I can walk into a bar, or...
Показать ещё примеры для «walk into a bar»...

зашёл в барcame into the bar

Перед тем, как уехать, она зашла в бар попрощаться.
Before she went off, she came in the bar to say goodbye.
Если этот человек зайдёт в бар, позвони в департамент шерифа.
[Henry] If this man comes into the bar, call the sheriff's department.
Зайди в бар.
Come down to the bar.
Один парень зашел в бар, Джеймс.
There's a guy who comes to the bar, James.
Она проглотила яйцо до того, как зашла в бар, а потом отрыгнула его в нужный момент.
She swallowed the egg before she came into the bar and then regurgitated it on cue.