зачем ты сказала — перевод на английский

зачем ты сказала — why did you tell

Зачем ты сказала Дэну, что я заигрываю с Джерри Сейнфелдом?
Why did you tell Dan I was hitting on Jerry Seinfeld?
Билл, зачем ты сказал им, что у нас есть операционная система?
Bill, why did you tell them we have an operating system?
Зачем ты сказала ей, что я доктор?
Why did you tell her I was a doctor?
Зачем ты сказала мне, что только раз в году?
Why did you tell me it was only once a year?
А зачем ты сказала мне... что бы я привез пиджак?
Well, why did you tell me... to make sure to bring my jacket?
Показать ещё примеры для «why did you tell»...

зачем ты сказала — why did you say

Зачем ты сказала, что я знаю откуда идут звонки?
Why did you say I knew?
Зачем ты сказал, что ты Эдвард Элрик?
Why did you say you were Edward Elric?
Зачем ты сказал, что мы женаты?
Why did you say we were married?
Зачем ты сказал, что убил их всех сам?
Why did you say, you killed them by yourself?
— Зачем ты сказал все это Эсмеральде?
— Why did you say things to Esmeralda?
Показать ещё примеры для «why did you say»...

зачем ты сказала — why'd you tell

Зачем ты сказал Джэн перестать принимать лекарства?
Why'd you tell Jennifer to get off her medication?
— Зачем ты сказал мне, что это она?
Don't do this. Why'd you tell me it was her?
Зачем ты сказал Элтону, что я пялю его жену?
Why'd you tell alton i was fucking his wife?
Зачем ты сказал ему, что они для твоей Мамы?
Why'd you tell him these were for your momma?
Зачем ты сказал?
Why'd you tell?
Показать ещё примеры для «why'd you tell»...

зачем ты сказала — why would you tell

Зачем ты сказала Энди баллотироваться на пост мэра?
Why would you tell Andy to run for mayor?
Зачем ты сказал им что-то такое?
Why would you tell them that?
Зачем ты сказал мне ее имя?
Oh, why would you tell me her name?
Зачем ты сказал Хейли, что вы пара, и не сказал об этом Эмме?
Why would you tell Hayley you were a couple, and not tell Emma?
Зачем ты сказал ему так?
Why would you tell him that?
Показать ещё примеры для «why would you tell»...

зачем ты сказала — why'd you say

Зачем ты сказал мне такое о Гломо?
Why'd you say that about Glomaud?
Тогда зачем ты сказал все те вещи вначале?
Then why'd you say all that other stuff first?
Зачем ты сказала «да»?
Why'd you say yes?
Зачем ты сказал ей мое имя?
Why'd you say my name?
Зачем ты сказал эту чушь про Реган?
Why'd you say that shit about Regan?
Показать ещё примеры для «why'd you say»...