зачем ты попросила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зачем ты попросила»

зачем ты попросилаwhy did you ask

Тётя Эдит, зачем ты попросила м-ра Дучина играть?
Aunt Edith, why did you ask Mr. Duchin to play?
Хорошо, зачем ты попросил меня встретиься здесь прямо перед тем, как огласят список?
Okay, why did you ask me to meet you here right before the list goes up?
Зачем ты попросил меня придти сюда?
Why did you ask me to come here?
Зачем ты попросил... у тебя был третий ребёнок, который погиб... морская катастрофа...
Why did you ask for-— you had a third child who passed away-— sailboat accident...
Зачем ты попросил нас приехать сюда?
Why did you ask us to come here?
Показать ещё примеры для «why did you ask»...