зачем вы сюда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «зачем вы сюда»
зачем вы сюда — why did you come here
Зачем вы сюда приехали?
Why did you come here?
Зачем вы сюда пришли?
Why did you come here?
Тогда зачем Вы сюда пришли?
So why did you come here?
Так, а зачем вы сюда пришли?
Now, why did you come here?
Зачем вы сюда приехали?
Why did you come here, really?
Показать ещё примеры для «why did you come here»...
advertisement
зачем вы сюда — brings you here
Вы лучше не прощения просите, а делайте то, зачем вас сюда привезли, — учитесь играть в бейсбол!
How about instead of being sorry, you guys do what you were brought here to do, which is learn the game?
Зачем вы сюда меня привели?
Why have you brought me here?
Зачем вы сюда приехали?
What brings you here?
— Зачем вы сюда все это приволокли?
— What have you brought it all here for?
Сейчас скажу, зачем вас сюда доставили, дважды пропаренные мешки блевотины!
Here's why I brought you, you twice-baked barf bags!
Показать ещё примеры для «brings you here»...