зацикливался на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «зацикливался на»
зацикливался на — dwell on
Я немного зацикливался на них.
I dwell on them a bit.
— Я не зацикливался на этом.
— I certainly didn't dwell on it.
Он не зацикливался на неприятных вещах.
He didn't dwell on negative things.
Циско, которого я знаю, никогда не зацикливался на формальности.
The Cisco I know never dwelled on formality.
Я бы не стал тем, кто я есть, если бы зацикливался на прошлом.
I didn't get to where I am by dwelling on the past.