зацепку из — перевод на английский

зацепку из — clues from your

Используя несколько зацепок из дела об убийстве в гараже и взлома на складе, я сосредоточился на крупных нераскрытых кражах за последние 10 лет.
Using the few clues from the garage murder and the warehouse break-in, I've focused on substantial unsolved heists in the area over the past ten years.
Ты сказал, что видел больше зацепок из видения.
You said you saw more clues from your vision.

зацепку из — другие примеры

Знаешь, есть одна зацепка из Олбани.
There's a developing story coming out of Albany, though.
Хочешь сказать, что пока я пыталась получить зацепку из пустой картонной коробки, Ты здесь делал фокусы?
You mean to tell me that while I've been trying to get a lead out of an empty cardboard box, you've been here doing magic tricks?
Есть ли какие нибудь новые зацепки из запроса о красном Джоне?
Are there any new lines of inquiry on Red John?
Зацепка из Балтимора, там собственность, которую купил Винтер, за год до своей смерти.
The only relevant data in Baltimore is a property that Winter bought one year before he died.
Это все равно лучшая зацепка из того, что у нас есть.
It still feels like it's the best lead we have.