захудалый — перевод на английский

захудалый — seedy

Такие носят официанты в захудалых итальянских ресторанах.
Worn by waiters in seedy, Italian restaurants.
Смутно помню, но началось всё в комнате захудалого мотеля.
It's a bit hazy, but it starts out in a seedy motel room.
Почему вы останвились в этом захудалом мотеле?
Why are you staying in this seedy motel?
Кроме того, для писателя детективов, захудалые мотели разве не норма?
Besides, for a mystery novelist, aren't seedy motels kind of a standard?
И очень удивили меня тем, что парень за которым они следят, появился в захудалом джаз-клубе на центральной Авеню и выпивал с одним детективом из моего отдела.
I can't help wondering why the guy they were tailing stopped at a seedy jazz club on Central Avenue last night and had a drink with a Detective from this division.
Показать ещё примеры для «seedy»...