захочешь поболтать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «захочешь поболтать»

захочешь поболтатьwant to chat

Если вдруг появятся вопросы, или просто захотите поболтать.
In case you ever want to chat or have any questions.
И когда в следующий раз я тебе понадоблюсь, когда захочешь поболтать, я буду танцевать на его могиле.
the next time you want to chat, you'll find me dancing on his grave.
Думаю вот о них то вы и захотите поболтать
I'm thinking that's something you want to chat about.
Или если захотите поболтать, знаете ли, побеседовать немного.
Or if you want to chat, you know, Rap a little.
В следующий раз, когда захочешь поболтать, позвони моим адвокатам.
Next time you want to chat, call my legal team.