захотеть петь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «захотеть петь»
захотеть петь — want to sing
И если ко мне придет желание... захочу петь, мама.
And if I feel like singing... I mean, want to sing, Mama.
Вы не захотите петь вместе.
You won't want to sing together.
Если захочешь петь, будешь как соловей.
If you want to sing, you'll warble like a songbird.
advertisement
захотеть петь — другие примеры
Я услышал о съезде любителей оперы и приехал на тот случай, если кто-то захочет петь.
I heard you opera-lovers were meeting'. Thought I'd come in case anybody decided to sing.
Кто захочет петь, когда на него нацелен пистолет?
Who would feel like singing with a gun jammed against his ribs?
С чего ты взяла, что я захочу петь дуэтом с тобой?
Why would I wanna do a duet with you?
Ну, там есть слово, которое никто не захочет петь.
Well, there's just a word that no-one likes singing.