захотела попробовать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «захотела попробовать»
захотела попробовать — want to try
Вообще-то, она сказала мне сделать то, что ты может быть тоже захочешь попробовать.
In fact, she had me do something you might want to try.
Ну, я знаю чего ты хочешь, и возможно ты захочешь попробовать немного романтики.
Well, I know what you want, and you might want to try a little romance.
Терапевт, возможно, захочет попробовать это.
A therapist may want to try that.
Не так заболел, чтобы ей хотелось бы прийти и поухаживать за мной, но ничего критичного, чтобы она не расхотела пойти со мной поужинать в другой раз, если я захочу попробовать еще раз.
Not the kind of illness that will make her want to come over and take care of me, but nothing so critical that she'll feel uncomfortable going out with me in the future if I want to try this again.
Много людей, которые возможно захотят попробовать «Пухлые губки» новую,перспективную линию блесков для губ, над которой я сейчас работаю.
A lot of people who might want to try Pouty Plump, the new up-and-coming lip gloss line I'm working with.
Показать ещё примеры для «want to try»...