заходиться — перевод на английский

Варианты перевода слова «заходиться»

заходиться — другие примеры

Как только вы к ней приближались она заходилась икотои
Every time you came near her, she would convulse with the hiccups.
Кое-кто даже падал на колени, заходясь жутким смехом.
Some fell to their knees, laughing in a high-pitched scream.
Иногда он совсем заходится, чтобы привлечь внимание.
Sometimes he becomes completely irrational just to gain attention.
Когда появляется Пэм, твой монитор заходится, словно чёртов автомат в казино.
When Pam showed up, your heart monitor went off like a freakin' slot machine.
Она заходилась плачем, если я пыталась переключить и требовала, чтобы все называли её Наташей.
She would scream if I tried to put on anything else and demanded that we all call her 'Natasha'.
Показать ещё примеры...