захватить тело — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «захватить тело»

захватить телоtook over

И если бы ты был человеком, тот призрак захватил бы твое тело с легкостью, как Зод захватил тело Лекса Лутора.
And if you were a human, that spirit would have taken you over with ease, uthor.
Этот Кэнан захватил тело носителя....твоё тело так же, как я или любой другой Гоаулд сделали бы.
This Kanan took over your body, just as I or any other Goa'uld would have done.
advertisement

захватить тело — другие примеры

Он полностью захватил тело.
It completely overtook his body.
И это устройство было системой доставки, чтобы захватить тело майора Картер.
The device was created as a delivery system, in order to invade her body.
Каждый симбионт, которого носит Джаффа, пытается захватить тело человека и стать Гоаулдом.
Every symbiote a Jaffa carries will try to take a human host and become a Goa'uld.
Есть миллионы духов демонов, что заперты в аду, и ждут шанса захватить тело и вернуться в наш мир.
There are millions of demonic spirits trapped in hell, waiting for the chance to possess a human body and return to our world.
Единственным выходом было захватить тело.
The only way to save himself was to take a body.
Показать ещё примеры...