захватить страну — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «захватить страну»
захватить страну — taking over the country
Борьба, которую эта страна вела со дня своего основания, — не дать центральным банкирам захватить страну.
The fight that this country has been waging since its inception is for the central bankers not to take over the country.
Преступность захватила страну.
Crime is taking over the country.
advertisement
захватить страну — другие примеры
Шотландцы захватили страну и пробили тревогу.
The Scots invade our land and all is urgency and alarm.
Чтобы ввести войска иностранцев и захватить страну и развернуть вечную войну с народом королевства.
Yes. To raise a foreign army to invade this country, and to perpetuate the war against the people of this kingdom.
Они захватили страну, они и их мерзкие воспитатели.
They're taking over the nation, them and their accursed trainers!
Скандал с романом призеднта, который захватил страну.
The presidential affair scandal that has gripped the nation.