заусенец — перевод на английский

Варианты перевода слова «заусенец»

заусенецhangnail

Вероятно, у кого-то заусенец.
Probably somebody discovered a hangnail.
Ты начинаешь ныть, как ребенок, стоит тебе увидеть заусенец.
You whine like a baby every time you get a hangnail.
Ну, не знаю, может... по той же причине, по которой ты ушел с алгебры, чтобы взять пластырь для заусенца?
Oh, I don't know, maybe... maybe for the same exact reason why you left math to get a Band-Aid for your hangnail?
У меня заусенец.
I have a hangnail. Can you, um...
Три, и заусенцы на указательном.
Three. Hangnail on the index finger.
Показать ещё примеры для «hangnail»...