затруднить опознание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «затруднить опознание»

затруднить опознание — другие примеры

Ну, мы знаем, что Рури О'Коннелла застрелили, А потом труп сожгли, чтобы затруднить опознание.
Well, we know that R uairi O'Oonnell was shot, and then his body was burned beyond recognition.
Что ж, это затруднит опознание тела.
Well, that's gonna make ID'ing the body a challenge.
Целью расчленения было затруднить опознание не только жертвы, но и убийцы.
This dismemberment was intended to cloud not only the identity of the victim, but also of his killer.
Ваш парень очень постарался затруднить опознание.
Well, your boy's working hard to prevent you making an ID.