затихариться — перевод на английский
Варианты перевода слова «затихариться»
затихариться — другие примеры
Я, правда, не спец... по части затихариться, но если надо — так надо.
I don't usually skulk, but I suppose I could skulk if skulking were required.
Чё бы не затихариться и не посмотреть, как вновь прибывшие бодаются с местной диаспорой?"
Why not retire to a neutral corner, and test my import against the locals?"
Предлагаю купить что-нибудь на вынос, вернуться в мотель и затихариться до полуночи.
I say we grab some takeout,head back to the motel, Lay low until midnight.
Mарло надо затихариться.
Marlo got to move indoors.
Наверняка испугался, что его арестуют, решил затихариться.
Probably afraid of getting arrested, heads for the tall grass.