затеять войну — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «затеять войну»

затеять войнуwar against a

В смысле, вы с Рейчел затеяли войну, но единственный кто проиграет — Грейс.
I mean, you and Rachel go to war, the only person who's gonna lose is Grace.
Вас, сэр, направили, чтобы защитить всех свободных граждан нашего общества а вы затеяли войну против собрания этих людей.
You, sir, are directed to protect the free citizens of this society and yet you made war against a gathering of its people.
advertisement

затеять войну — другие примеры

Или же язычники затеяли войну против христиан.
Or did the pagans commence war against the Christians?
Он затеял войну.
And to achieve his ambitions,
Небольшую сказочку, как президент затеял войну ради своей любовницы.
Just a little tale about a president going to war for his mistress.
Эбби и Лив затеяли войну.
Abby and Liv are locked in a death match.