затем ты говоришь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «затем ты говоришь»
затем ты говоришь — then you tell
Затем ты говоришь ему, что может.
Then you tell him he can go.
Пять минут, и затем ты говоришь им всё, что хочешь.
Five minutes, and then you tell them anything you want.
Я снимаю сцену сна без дымовой машины, моя мать думает, что попала на какую-то цирковую свадьбу... а затем ты говоришь мне, что весь фильм кажется фальшью!
I'm shooting a dream sequence without a smoke machine, I've got my mother thinking she's at a circus wedding... and then you tell me the whole movie seems fake!
Хорошо, ты доводишь и бьешь меня, затем ты говоришь мне проваливать, а теперь я должен помогать тебе?
Right, you try and twat me, then you tell me to piss off, and now I'm supposed to help ya?
Затем ты говоришь мне отпустить мальчика.
And then you tell me to let the kid go.
затем ты говоришь — then you say
Я знаю, затем ты говоришь себе:
I know, then you say to yourself:
Я собирался отпустить его, а затем ты говоришь:
I was going to let him out. And then you say,
Затем ты говоришь: «Что ты натворила?»
Then you say, «What have you done?»
И затем ты говоришь им:
This is what you say.
Затем ты говоришь что сон возможно, был о Маме?
Then are you saying that the dream could have been about Mother?