затем стала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «затем стала»

затем сталаbecame

Но вы можете выносить этого ребёнка и отдать его, а затем стать матерью другим способом.
But you could carry this child and give it up, And then become a mother another way.
Я хотела постричься в монахини, а затем стать святой.
I wanted to join a convent, and then become a saint.
Я была управляющим редактором, затем стала Главным редактором, после того как умер Майкл Перлман.
I was Managing Editor, then became Editor-in-Chief when Michael Pearlman passed away.
Затем стал вопрос, «Как мог этот пустой атом сделать возможным твердым мир вокруг нас? »
The question then became, «How could this empty atom possibly make the solid world around us?»
Ложь была моей второй, затем стала первой и, наконец, единственной сущностью.
Lies became my second, then my first, and finally my only essence.
Показать ещё примеры для «became»...

затем сталаthen it got

Затем стало хуже.
Then it got worse.
Затем стало лучше.
Then it got better.
А затем стало ещё хуже.
And then it got worse.
Он пришел ко мне а затем стало неловко и тогда я сказала,что у меня есть парень
He came on to me, and then it got all awkward when I told him I had a boyfriend.
Так он ушел в отставку и затем стал увлекаться птицами?
So he retired and then got into these birds?
Показать ещё примеры для «then it got»...