засыпать с мыслью — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «засыпать с мыслью»
засыпать с мыслью — другие примеры
Я засыпаю с мыслью о тебе.
You're the last thing I think of when I go to sleep at night.
Дорогой Джон. Каждую ночь я засыпаю с мыслями о тебе.
Dear John most nights I fall asleep worrying about you.
Сегодня я засыпаю с мыслью о том, что когда ты вырастешь, то возьмешь нашу фамилию.
Tonight, I'll fall asleep as I try to imagine that you'll grow up and take over our name.
Совсем недавно, большинство людей засыпало с мыслью, что самое безумное в этом мире это миллиардер в летающем металлическом костюме.
A little while ago, most people went to bed Thinking that the craziest thing in the world Was a billionaire in a flying metal suit.