засунь мне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «засунь мне»

засунь мнеput me

Это ты засунул меня на этот дурацкий корабль!
You put me on this stupid boat in the first place.
Они засунули меня с малышней.
They put me with the babies.
Зачем... зачем вы засунули меня в картонную коробку?
Why... why have you put me in a cardboard box?
Говорю тебе, кто-то засунул меня в его тело против моей воли.
Told you. Somebody put me in his body against my will.
Это правда, они хотят засунуть меня в класс для отсталых.
It is true, They wanted to put me in retard class.
Показать ещё примеры для «put me»...

засунь мнеstick me

Можешь засунуть меня в ящик, только не оставляй меня здесь...
You can stick me in a crate, just don't leave me here...
Вот только попробуй еще засунуть меня в эти места для пожилых.
Don't you ever try to stick me in one of those retirement places again!
Засунь мне палец между швов.
Stick your finger in the loop of my tag.
И вы не засунете меня в один из этих мешков!
And you are not sticking me In one of those bags!
Тьi засунул меня в етот презренньiй город, а сам уехал развлекаться.
We've been stuck here in this wretched city. You took off and had all the fun.
Показать ещё примеры для «stick me»...