засудить их за — перевод на английский

засудить их за — sue them for

Я имею в виду, честно... я клянусь, я засужу их за ложную рекламу.
I mean, I--honestly, I bet I could sue them For false advertising.
Эльза бы засудила их за упоминание моего имени по радио в таком ключе.
Elsa would sue them for libel if she heard them use my name like that on the radio.
Она должна засудить их за то, что они говорят о ней подобное.
She should sue them for what they're saying about her.
И единственная причина, по которой мы закрываем это дело, в том, что мы угрожали засудить их за определённого парня.
And the only reason we were able to make this case is because we threatened to sue them over a specific guy.
— Тогда она может засудить их за клевету.
— Then she sues for defamation.
Показать ещё примеры для «sue them for»...