застыть в неподвижности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «застыть в неподвижности»

застыть в неподвижности — другие примеры

Другие залы застыли в неподвижности, в обрывках воспоминаний. Как цветные стеклянные осколки.
Other rooms are static scenes, fragmentary... like painted shards of glass.