застрять в глотке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «застрять в глотке»
застрять в глотке — caught in your throat
И у меня что-то застряло в глотке.
I also have something caught in my throat.
У тебя что-то застряло в глотке?
Do you have something caught in your throat?
advertisement
застрять в глотке — другие примеры
— Но мог ли ты когда-нибудь вообразить, что однажды рыбья кость застрянет в глотке истории, а мы окажемся, вот как сейчас, перед дверью судьбы абсолютно не готовыми в нее войти?
— But did you never stop to consider that one day, a fish bone might get stuck in the throat of history, and that we'd be standing here, like we are now, at the door of destiny and totally unprepared for it?
Как будто большая липкая штука застряла в глотке у котеночка уже очень давно, а потом...
Like-like the big sticky kind that stick in a kitty's throat for hours and then...