застряла внутри — перевод на английский

застряла внутри — stuck inside

Когда я вошел, светленькая кричала, а та, что посимпатичней застряла внутри.
When I got there, the blonde one was screaming and the hot one was stuck inside.
Такое чувство, что я застрял внутри щедрого дерева, от которого остался лишь пень.
I feel like I'm stuck inside the giving tree... Nothing left but a stump.
Мы застряли внутри.
We're stuck inside.
И, конечно, я должен упомянуть, что они будут играть в честь тех, кто все еще застрял внутри карантина.
I should mention, of course, that they'll be playing in honor of those still stuck inside the cordon.
Да, они застряли внутри.
Yeah, they stuck in.
Показать ещё примеры для «stuck inside»...

застряла внутри — trapped inside

Чой, семья из четырёх человек застряла внутри.
Choi, got a family of four trapped inside.
— Она застряла внутри дуба и попросила, чтобы я помог ей выбраться
She was trapped inside an oak tree and called to me to get her out.
Будто бы я застрял внутри огромного яйца, чудовище разевало челюсти и начинало меня пожирать.
I'd be trapped inside a huge egg... and this monster would open his jaws and start to devour me.
Передай ей, что Фредди Престон превращается в бешеного в своем гараже, и Хейли застряла внутри.
"Freddie Preston's turning rabid in his lock-up "and Haley's trapped inside."
Как можно объяснить девятилетней девочке, что ты застрял внутри города?
How do you explain to a 9-year-old that you're trapped inside a city?
Показать ещё примеры для «trapped inside»...