заставлять детей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заставлять детей»
заставлять детей — force these kids to
Нельзя заставлять детей соответствовать твоим нереальным ожиданиям.
You can't force your kids To live up to your unreal expectations.
Как-то неправильно заставлять детей оставаться после занятий.
It's a little off to force the kids to stay.
Нельзя заставлять ребенка что-то делать, это приведет к хлопанью дверью и оскорблениям, ну и ребенок тоже будет недоволен.
You can't force a kid to do stuff, 'cause then it just leads to a lot of door slamming and name-calling, and then the kid gets angry, too.
Я хочу сказать, вам не стоит заставлять детей...
I mean, you shouldn't force kids...
Дорогой, ты не можешь заставлять детей проводить с нами время.
You cannot force these kids to spend time with us.