заставляет задуматься о — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заставляет задуматься о»
заставляет задуматься о — makes you wonder what
Что заставляет задуматься о том, что же было в той сумке.
Makes you wonder what was in that suitcase.
Заставляет задуматься о том что он сделал, правда?
Makes you wonder what he's been doing, doesn't it?
Заставляет задуматься о том, что ты дал ей.
Makes me wonder what you've been giving her, huh?
Заставляет задуматься о происхождении Группы синих... людей.
Kind of makes you wonder about the origin of Blue Man... Group.
Заставляет задуматься о нашей первой жертве, Марке Белле.
Makes me wonder about our first victim, Mark Bell.
Показать ещё примеры для «makes you wonder what»...
advertisement
заставляет задуматься о — makes you think about what the
Действительно заставляет задуматься о том, что тебе следует быть готовым.
Really makes you think that you should be prepared.
Да.. заставляет задуматься о прошлом.
Yes... it makes us think of the past.
Заставляет задуматься о собственной смертности.
Kind of makes you think of your own mortality, doesn't it?
Он заставляет задуматься о Боге, но без всякого страха.
It makes me think of God, but not in a bad way.
На самом деле заставляет задуматься о том, что действительно важно.
Really makes you think about what's important.
Показать ещё примеры для «makes you think about what the»...