заставить мир — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заставить мир»

заставить мирto make the world

Йоханнессену за убийство Сари, чтобы заставить мир думать,что Ибрагим все еще жив?
Johannessen to kill Sari to make the world think that Ibrahim was still alive?
Я никогда бы не смог заставить мир полюбить меня.
I could never make the world love me.
Ты споёшь это. Я собираюсь заставить мир услышать это.
You sing it, I'm gonna make the world hear it.
Именно поэтому, Блейн, чтобы я взялась за твою карьеру и заставила мир узнавать тебя, мы должны быть друзьями.
That is why, Blaine, if I'm gonna launch your career and make the world know who you are, we have to be friends.
Мы не можем позволить им запугать нас или заставить мир нас бояться!
We can't let them make us afraid or make the world afraid of us!
Показать ещё примеры для «to make the world»...