заставить его заплатить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заставить его заплатить»

заставить его заплатитьmake him pay

Заставь его заплатить за его предательство!
Make him pay for his treachery.
— Да, заставь его заплатить.
— Yeah, make him pay.
Заставь его заплатить.
Make him pay.
Я могу заставить его заплатить.
I can make him pay.
Я хочу, чтобы ты помог мне заставить его заплатить за все, что он сделал.
I want you to help me make him pay for what he did.
Показать ещё примеры для «make him pay»...
advertisement

заставить его заплатитьgoing to make them pay

Мы с тобой родственные души... и я заставлю его заплатить за нас обоих.
And you and me...we are kindred spirits. And I am going to make him pay for the both of us.
На этот раз, я заставлю его заплатить.
And this time I'm going to make him pay.
Нет, то вина Кристофа, и мы заставим его заплатить.
No, it's Christoph's fault, and we're going to make him pay.
И я заставлю их заплатить.
And I am going to make them pay.
Я заставлю их заплатить.
I'm going to make them pay. What have you done to my brother?
Показать ещё примеры для «going to make them pay»...