заслужить премию — перевод на английский

заслужить премию — deserve a bonus

— В худшем случае, я заслужил премию.
— If anything, I deserve a bonus.
— Заслужил премию.
— You deserve a bonus.
Кто бы не нанимал женщин для работы здесь — он заслужил премию.
Whoever hires the women around here deserves a bonus.
advertisement

заслужить премию — другие примеры

Нет, ты не заслужил премии.
No, you did not win any awards.
заслужили премию особенную...
deserve a special prize ...
Чувак, ну какого? ! По-моему мы заслужили премию.
I felt like we deserved a little bonus.