заслужить орден — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заслужить орден»

заслужить орден — другие примеры

Я думаю... что вы заслужили орден.
I think this deserves a decoration.
Вы хотите сказать, что целый взвод солдат армии США был загипнотизирован с целью доказать, что Рэймонд Шоу заслужил Орден Почёта?
You're saying that an entire squad of U.S. Army soldiers was hypnotized into believing that Raymond Shaw deserved the Medal of Honor.
И убедил всех, что Вы заслужили Орден Почёта.
Contrived to have you win the Medal of Honor.