заслуживать лучшей участи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заслуживать лучшей участи»
заслуживать лучшей участи — deserve better than that
Она заслуживала лучшей участи.
She deserved better.
Ребенок заслуживает лучшей участи.
Is child deserves better.
Я знаю, она давно не появлялась в этом сериале, но, черт, она заслуживала лучшей участи!
I know she hadn't been in any recent episodes, but DAMNIT she deserved better than this!
Они заслуживают лучшей участи.
They deserve better than that.
advertisement
заслуживать лучшей участи — deserves a better fate than this
Вы заслуживаете лучшей участи.
You deserve a better fate.
Он заслуживает лучшей участи.
He deserves a better fate than this.
advertisement
заслуживать лучшей участи — другие примеры
И это потому, что насекомые заслуживают лучшей участи?
And that's, uh, because insects deserve a better life?
Он заслуживал лучшей участи.
He deserved far better.
Видишь ли, наш ребенок заслуживает лучшей участи.
No. You see, our child deserves her best chance.