заслуженная победа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заслуженная победа»
заслуженная победа — well-deserved win
Заслуженная победа.
A well-deserved win.
Ум, я может сейчас сошёл с ума, самовлюблённо обнадёженный своей только что вполне заслуженной победой...
Um, I might be crazy right now, egotistically emboldened by my recent and well-deserved win...
заслуженная победа — другие примеры
Заслуженная победа для...
A well earned victory for... Mr. Wellby,...
Разве я не способна одержать заслуженную победу?
Isn't it possible I should win the thing on merit?
Я сделал столько плохого... но в этот раз... это заслуженная победа Чон Чжин Хо.
I did all sorts of bad things... but this time... it is cleanly Jeon Jin Ho's victory.
Возвращайся с заслуженной победой.
Return with the victory you deserve.
Отличная кампания, развёрнутая после убийства предыдущего кандидата, закончилась заслуженной победой капитана полиции Шона Ренарда, который стал мэром города.
In a remarkable campaign that was put together after the assassination of the party candidate, Police Captain Sean Renard has won a decisive victory in the race for mayor.