засияет на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «засияет на»

засияет наwill shine across

Наша мощь засияет на весь мир на всю Вселенную!
Our power will shine across the world across the universe!
Наша мощь засияет на весь мир.
Our power will shine across the world.
Мы ждали в фургончике, чтобы солнце засияло на наш отпуск.
Waiting in that van so the sun would shine on our vacation.

засияет на — другие примеры

Ты засияешь на всех экранах по всему миру.
You'll glimmer on thousands of screens around the globe.
Ладно, друзья, давайте засияем на сцене.
Ok, people, let's all shine onstage.