заседания конгресса — перевод на английский

заседания конгресса — c-span

Эдгар, здесь есть выход на телевизионный канал, демонстрирующий заседание Конгресса?
Edgar, does this thing get C-Span?
Унылый, как трансляция заседания Конгресса.
Like, c-span boring.
Я уже видел эту девушку на экране, и далеко не на канале, что показывает заседания Конгресса.
— Hold up. I've seen this girl on a screen before, and it wasn't on c-span.

заседания конгресса — другие примеры

Сенатор Органа, Верховный канцлер требует вашего присутствия на экстренном заседании Конгресса.
Senator Organa, the supreme chancellor requests your presence... at a special session of Congress.
Все что я смог выяснить, это что есть люди очень заинтересованные в результате этого заседания конгресса.
All I was able to find out is that there are parties very interested in the outcome of that congressional hearing.
В исторической речи перед общим заседанием Конгресса президент умолял законодателей утвердить Акт о занятости населения.
In an historic address to a joint session of Congress, the president implored lawmakers to pass the American Jobs Act.
Женская заработная плата должна быть пересмотрена на заседании конгресса.
Female wage disparity needs to be rectified through congressional action.
На чрезвычайном заседании Конгресса Министр обороны Коршунов назвал это внезапное нападение трусливым и незаконным, и обещал возмездие.
Ascongressconvened inemergencysession, defenseministerkorshunov denouncedthesneakattack asa lawlessandcowardlyact byearththatwouldnot gounanswered...